Superintendent Update 1018/Actualización del Superintendente 1018
Dear Students, Families and Staff,
Last week was a short week because of the national holiday, but it did not feel that way, with a wild array of academic, club and athletic activities on and off both campuses. And this coming week promises to be another busy one.
California and GTA Academic Achievement Scores Released
On Thursday, the California Department of Education publicized its annual dashboard, which is available here for all public schools across the state: https://www.caschooldashboard.org/ You can look up our four schools and find out more detail about our performance on the Dashboard website. And here is a screenshot of all the key indicators for each of our schools.




As you can see, GTA schools are rated on a number of different criteria. And while there are many bright spots, including higher science scores, excellent graduation rates and lower suspension rates, the overall picture is still the same as the past few years: our scores continue to show incremental and spotty post-pandemic recovery, but overall proficiency in English Language Arts and Math remains below 2018–19 pre-Covid levels. The same phenomenon exists across the state. Our students, teachers and other staff are working as hard as we ever have to increase the knowledge and lifelong learning skills so vital to succeed in the world. And yet the outcomes are still lower than they used to be before 2020, for a variety of reasons. We will discuss these results at an upcoming board meeting in November.
GTA Board Meeting Tuesday
On Tuesday the GTA Board will meet for a recently added board meeting. This meeting was not on the original schedule, but was called by our board in order to consider several significant time-sensitive issues, including a student expulsion and several items related to the financing of buildings on the MIT campus. Because of the closed session nature of the expulsion, the regular meeting will not begin until around 6:30pm. We will be meeting on the MIT campus, in the H1.5 building, and online at https://mitacademy.zoom.us/j/84703433018 Here is the agenda: https://app2.boardontrack.com/public/Ru5qUH/agenda/120880
Athletics Update
MIT and Griffin Academies celebrated Senior Night for two sports: Griffin and MIT Boys Soccer, and MIT Girls Volleyball. In the gym, teammates, families and staff celebrated Allissandra Junio (#11), after Ms Junio and her teammates beat LPS Richmond, 3-0.

It was also Senior Night on the soccer pitch, and a large number of seniors were celebrated after a tough 1-1 tie between the two teams. Griffin Boys Soccer has seven seniors, including Chris Aguilar, Danny Flores Espino, Anthony Juarez Hernandez, Julian Nunez, Samuel Ortega, Kadin Poitevint-Swaim, and Jeffrey Taggart III.
MIT Boys Soccer has two seniors, Alejandro Ramirez and Adrian Torres-Salamanca. Here is a picture of the seniors at Dan Foley Field after the game.
Here are all the scores for the week:
Griffin High Boys Soccer and MIT Boys Soccer tied, 1-1
MIT High Boys Soccer lost 3-0 to Lighthouse High
Griffin High Boys Soccer tied 1-1 with John Henry High
MIT High Girls Volleyball beat LPS Richmond, 3-0
Griffin High Girls Volleyball lost 3-0 to Richmond College Prep
MIT High Girls Flag Football lost 13-12 to Invictus High
MIT High Girls Volleyball lost 3-0 to Kipp King
On the middle school side, Griffin Middle Girls Volleyball lost 0-2 to Summit
MIT Middle Girls Volleyball lost 0-2 vs Caliber MS
MIT Middle 6/7th grade Girls Volleyball beat Blue Oaks, 2-1
MIT Middle 8th grade Girls Volleyball beat Blue Oaks, 2-1
In service,
Nick Driver
Superintendent
MITA https://www.facebook.com/MITAcademyVallejo/ Griffin https://www.facebook.com/griffinacademyvallejo
GTA Schools https://www.facebook.com/gtaschools
Griffin Technology Academies https://www.facebook.com/profile.php?id=100086920435034 Instagram - MIT Vallejo https://www.instagram.com/mit_vallejo/ Griffin Academy https://www.instagram.com/griffinvallejo/
GTA Schools https://www.instagram.com/gtaschools/
Estimados estudiantes, familias y personal,
La semana pasada fue corta debido al día festivo nacional, pero no se sintió así, con una gran variedad de actividades académicas, de clubes y atléticas dentro y fuera de ambos campus. Y esta próxima semana promete ser otra muy ocupada.
Se publican los puntajes de rendimiento académico de California y GTA
El jueves, el Departamento de Educación de California dio a conocer su tablero anual, el cual está disponible aquí para todas las escuelas públicas del estado: https://www.caschooldashboard.org/ Puede buscar nuestras cuatro escuelas y encontrar más detalles sobre nuestro rendimiento en el sitio web del Tablero. Y aquí hay una captura de pantalla de todos los indicadores clave para cada una de nuestras escuelas.




Como pueden ver, las escuelas de GTA son evaluadas en varios criterios diferentes. Y aunque hay muchos aspectos positivos, incluidos puntajes de ciencias más altos, excelentes tasas de graduación y menores tasas de suspensión, el panorama general sigue siendo el mismo que en los últimos años: nuestros puntajes continúan mostrando una recuperación postpandemia incremental y desigual, pero la competencia general en artes del lenguaje en inglés y matemáticas permanece por debajo de los niveles previos a la COVID de 2018-19. El mismo fenómeno existe en todo el estado. Nuestros estudiantes, maestros y demás personal están trabajando tan duro como siempre para aumentar el conocimiento y las habilidades de aprendizaje permanente tan vitales para tener éxito en el mundo. Y, sin embargo, los resultados siguen siendo más bajos que antes de 2020, por diversas razones. Discutiremos estos resultados en una próxima reunión de la junta directiva en noviembre.
Reunión de la Junta Directiva de GTA el martes
El martes, la Junta Directiva de GTA se reunirá para una sesión agregada recientemente. Esta reunión no estaba en el programa original, pero fue convocada por nuestra junta para considerar varios asuntos importantes y urgentes, incluida la expulsión de un estudiante y varios temas relacionados con el financiamiento de edificios en el campus de MIT. Debido a la naturaleza de sesión cerrada de la expulsión, la reunión regular no comenzará hasta alrededor de las 6:30 p.m. Nos reuniremos en el campus de MIT, en el edificio H1.5, y en línea en https://mitacademy.zoom.us/j/84703433018 Aquí está la agenda: https://app2.boardontrack.com/public/Ru5qUH/agenda/120880
Actualización de Atletismo
Las Academias MIT y Griffin celebraron la Noche de las Personas Mayores (Senior Night) para dos deportes: fútbol varonil de Griffin y MIT, y volibol femenil de MIT. En el gimnasio, compañeros de equipo, familias y personal celebraron a Allissandra Junio (#11), después de que la Sra. Junio y sus compañeras vencieran a LPS Richmond por 3-0.

También fue la Noche de las Personas Mayores en la cancha de fútbol, y un gran número de estudiantes del último año fueron homenajeados tras un difícil empate 1-1 entre los dos equipos. El equipo de fútbol varonil de Griffin tiene siete estudiantes de último año, incluidos Chris Aguilar, Danny Flores Espino, Anthony Juarez Hernandez, Julian Nunez, Samuel Ortega, Kadin Poitevint-Swaim y Jeffrey Taggart III.
El equipo de fútbol varonil de MIT tiene dos estudiantes de último año, Alejandro Ramirez y Adrian Torres-Salamanca. Aquí hay una foto de los estudiantes de último año en el campo Dan Foley después del partido.
Aquí están todos los resultados de la semana:
Fútbol varonil de Griffin High y fútbol varonil de MIT empataron 1-1
Fútbol varonil de MIT High perdió 3-0 ante Lighthouse High
Fútbol varonil de Griffin High empató 1-1 con John Henry High
El equipo de Voleibol Femenino de MIT High venció a LPS Richmond, 3-0
El equipo de Voleibol Femenino de Griffin High perdió 3-0 ante Richmond College Prep
El equipo de Flag Football Femenino de MIT High perdió 13-12 ante Invictus High
El equipo de Voleibol Femenino de MIT High perdió 3-0 ante Kipp King
Por parte de la escuela secundaria intermedia, el equipo de Voleibol Femenino de Griffin Middle perdió 0-2 ante Summit
El equipo de Voleibol Femenino de MIT Middle perdió 0-2 contra Caliber MS
El equipo de Voleibol Femenino de 6.º y 7.º grado de MIT Middle venció a Blue Oaks, 2-1
El equipo de Voleibol Femenino de 8.º grado de MIT Middle venció a Blue Oaks, 2-1
En servicio,
Nick Driver
Superintendente
MITA https://www.facebook.com/MITAcademyVallejo/ Griffin https://www.facebook.com/griffinacademyvallejo
Escuelas GTA https://www.facebook.com/gtaschools
Griffin Technology Academies https://www.facebook.com/profile.php?id=100086920435034 Instagram - MIT Vallejo https://www.instagram.com/mit_vallejo/ Griffin Academy https://www.instagram.com/griffinvallejo/
Escuelas GTA https://www.instagram.com/gtaschools/
